|
|||||||
| Tutorijali Mala skola upotrebe hardvera i softvera, tehnika snimanja vokala, gitara i bubnjeva, koriscenje VST instrumenata i semplova...... forum obuhvata razlicite nivoe znanja |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
07-02-2006, 01:49 AM
|
#6 |
|
MAO
Join Date: Feb 2004
Location: Shenzhen, China
Posts: 6,981
|
Re: Termini u produkciji
slusaj, naprotiv, recnik postoji i negde je to tacno definisano. Znam da je prof.Guzina na predavanjima jaako mnogo davio sa tim srpskim prevodima. Tako npr Gain se prevodi kao "operacioni pojacavac" verovao ili ne. Ako dodjes do njegovih knjiga ili mozda cak i starog izdanja Alek Nisbet-a, mislim da ces naci gomilu tih termina... ekvalajzer je valjda filter-grupa.... i sl.. ma nadji bilo kojeg tehnicara iz radio-beograda ili RTS-a starijeg od 40godina, videces da znaju to sve napamet... ako ima jos neki konkretan izraz, postuj ovde pa cu videti da ti nadjem...
|
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
Threaded Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Windows 7 u audio produkciji | awacs | Audio Software | 72 | 08-12-2009 01:26 AM |
| 10 stvari koje su mi pomogle u produkciji ! | Denyken | Denis Mujad?ić a.k.a. Denyken | 6 | 25-04-2009 09:37 PM |
All times are GMT +1. The time now is 09:52 AM.