Quote:
Originally Posted by DiskoPrle
...Sto se tice kineza, mnogo smo se smejali kad smo iz spike s njima , i to sve preko prevodioca jer bas nesto i ne fermaju engleski, skontali da nisu ni pretpostavili da je tekst i na srpskom i na romskom, vec im sve to izgledalo isto...U sushtini logicno, ko da bi mi prepoznali nesto slicno u kineskom, al opet smesno...Kao i to sto dok izvode Nisku banju, na videu im idu slike Beograda...
Svejedno, i pored jezicke barijere, pokazali su se kao pravi drugari , dvojica od njih su ,isprva verovatno iz nepoverenja, bili poslati da stoje kod nas u rezhiji dok traje njihov program, al su vrlo brzo sve prepustili domacoj ekipi...
|
Bez obzira na sve Kinezi su ostvarili zeljeni efekat jer su ljudi koliko sam video bili odusevljeni,taman da su u pozadini pustili slike Bukuresta ''niko'' to ne bi primetio.
A vi ste odradili odlican posao sa ili bez in ear monitoringa.Cestitke!