[Brka]

Jedino što bih mogao da ti kažem je da pogledaš u podešavanjima recimo sound forge programa oko inputa. može da se desi da ti nisu podešeni input kanali kako treba.
A stvarno neznam šta će ti drugi program za editovanje snimljenog zvuka sa kaseta pored Cubase programa. On je izuzetno moćan za obradu zvuka. Samo desni klik na snimljeni audio i izabereš process ili nešto drugo i imaš širok izbor obrade zvuka.
Ako si slab sa Cubase-om imaš knjigu na srpskom u svakoj knjižari za 800 kinti.