Dopuna teksta pri registraciji [Archive]

lesha

01-03-2005, 08:42 PM

kada se novi korisnici registruju, docekuje ih sledeci tekst:
Sla?ete se da ne ?aljete nikakve pogrdne, nepristojne, vulgarne, klevetni?ke, odvratne, prete?e, seksualno-orjentisane poruke ili bilo kakav materijal koji mo?e narusiti bilo koje od korisni?kih pravila
ja PO KO ZNA KOJI PUT pricam.... ubacite: "religiozno i politicki obojene"

nadam se da ce konacno neko da me stvarno saslusa na ovom forumu... :evil:

i sta bi sa onim tekstom koji sam preveo ???

puRe

01-03-2005, 11:02 PM

naterani smo iz nekih drugih razloga da konacno postujemo/napisemo pravilnik....vec ovih dana cu poceti sa pripremanjem istog jer je ovako vise bezveze funkcionisati...

puRe

01-03-2005, 11:05 PM

kada se novi korisnici registruju, docekuje ih sledeci tekst:
Sla?ete se da ne ?aljete nikakve pogrdne, nepristojne, vulgarne, klevetni?ke, odvratne, prete?e, seksualno-orjentisane poruke ili bilo kakav materijal koji mo?e narusiti bilo koje od korisni?kih pravila
ja PO KO ZNA KOJI PUT pricam.... ubacite: "religiozno i politicki obojene"

nadam se da ce konacno neko da me stvarno saslusa na ovom forumu... :evil:

i sta bi sa onim tekstom koji sam preveo ???

takodje, zavisi i od jezika do jezika.....recimo u Bosanskoj verziji pise "Rasisticke poruke bilo kog tipa nece biti tolerisane."...

lesha

02-03-2005, 12:37 AM

hvala.
konacno..

cipela

03-03-2005, 01:01 PM

"religiozno i politicki obojene"[/color]

@ lesha
@ puRe
Moze li malo pojasnjenje sta sve spada u ovo? :?:

puRe

03-03-2005, 02:32 PM

"religiozno i politicki obojene"[/color]

@ lesha
@ puRe
Moze li malo pojasnjenje sta sve spada u ovo? :?:

religiozne i politicki orijentisane poruke...

cipela

03-03-2005, 03:17 PM

Dakle, npr. Corba podigne na rumski (prezentacija radova) "Na zapadu nista novo" ili jos bolje "pogledaj dom svoj andjele", ili Balasevic "Balada o Gedi gluperdi", ili moja malenkost neku pjesmu iz moje radionice koja velica Boga (nekad su to izmedju orstalih bili npr. oratoriji), ili, opet npr. neko snimi novi mix prekrasne protestantske pjesme "Tebi o, Boze moj" (imali ste je priliku slusati u filmu "Titanic" u toku scena neposredno nakon pocetka tonjenja - oni sviraci je izvedose i potonuse sa barkom), ..., ..., ... :
i to spada u "religiozno i politicki obojene poruke" :idea:

puRe

03-03-2005, 04:47 PM

i to spada u "religiozno i politicki obojene poruke" :idea:

tekst i tema pesme je jedno, a raspravljanje o politici drugo....ovo je forum koji se bavi DAW-om tako da bi vecina komentara u produkciji radova bila vezana za produkciju...

cipela

03-03-2005, 07:42 PM

i to spada u "religiozno i politicki obojene poruke" :idea:

tekst i tema pesme je jedno, a raspravljanje o politici drugo....ovo je forum koji se bavi DAW-om tako da bi vecina komentara u produkciji radova bila vezana za produkciju...
O.K.
p.s. U onoj gore poruci sam proma?io smajli?a. Trebao je biti upitnjak a ne ?arulja.
Va?no je da se razumijemo - zar ne? :D